Filmová zpracování knih - dobře nebo špatně?

5. února 2015 v 21:20 | Neyra Calene |  Úvahy
Včera jsem už poněkolikáté na toto téma vedla debatu s mou sestrou... A napadlo mě, že by to možná stálo i za kratší písemné rozebrání. Samozřejmě ode mě nemůžete čekat nic opravdu duchaplného, pozor na to Usmívající se Přirozeně taky tenhle článek vyjadřuje jenom můj osobní názor, se kterým můžete či nemusíte souhlasit, je to na vás Smějící se



- ÚVODNÍ ZAMYŠLENÍ -
Aby název článku nebyl pochopen špatně, trochu ho osvětlím - jedná se o to, zda je film nebo seriál podle oblíbené knížky dobře či špatně pro čtenáře. Samozřejmě, vynáší to peníze a popularitu, a tak dál, ale já se budu zabývat právě pohledem čtenáře. Což je i můj pohled, samozřejmě Smějící se Určitě to znáte každý - do kin přijde s velkou propagací film podle knížky, která se vám docela líbila.. A co teď? Bojíte se podívat nebo se hrnete rezervovat lístky? To asi záleží na tom, jaké máte s takovými filmy zkušenosti.

- CO ČLOVĚK OČEKÁVÁ? -
Opět mluvím za sebe.
Když si představím film podle knížky, kterou čtu, všechno vypadá tak, jak já si představuji. V tom je možná ten kámen úrazu - protože když potom daný snímek vidíte, prostě to úplně podle vašich představ není.
Pak přichází nejdůležitější věc - jeslti vám představy filmařů sednou nebo ne. Znáte to, někdy vám nevadí změny proti knížce, přidané postavy, vykreslení prostředí... Někdy ale ano.

- KDE JE NEJČASTĚJI PROBLÉM? -
Když už to skřípe, a nadšený čtenář nechce film vidět znovu.. proč?
Je několik hlavních problémů:
- změny ve scénáři a ději, které prostě nejdou skousnout (vynechání toho či onoho, přidání nesmyslů, a tak dále...)
- obsazení (nejhorší možný způsob je nucené obsazení nějakého rádoby sexy idola)
- "hollywoodštění" - alias ten způsob natáčení, aby to bylo co nejvíc cool, směska všeho moderního (např. krutopřísný hlášky, akční scény natažené až by člověk plakal...)
Tak to vidím já.

- ZÁVĚR -
Závěr bude velice krátký Smějící se Většinou je radno se na film dívat bez velkého očekávání a hodnotit ho trochu s odstupem, trochu víc jako divák než čtenář. Ale samozřejmě platí, že knížka je lepší a tečka.

- plus BONUS: KONKRÉTNÍ PŘÍKLADY -
Filmy, které jsou nakrásno natočené a to, co mi na nich vadí, jsou jen drobnosti, mnohdy ani ty ne:
Pán prstenů (1-3), Harry Potter (1-8)

Filmy, které jsou dobře natočené:
Hunger Games (1-3, prozatím)

Seriálová výjimka, která nevím jestli se mi vlastně líbí nebo ne:
Hra o trůny

Filmy, které jsem viděla jednou a stačilo to.
Percy Jackson (pouze 1, víc nedám), Eragon

Filmy, na které se dívat ani nechci:
Divergence

Knížky, které nechci, aby byly zfilmovány:
Hraničářův učeň, Podzemí (všechny díly, přirozeně)

Dobře... Jak jsem psala na začátku, tenhle článek vyjadřuje můj názor, který se vám vůbec líbit nemusí Smějící se Ať vás provází Síla, Ney.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 hellboy hellboy | Web | 5. února 2015 v 21:27 | Reagovat

No sice jsou knihy docela jiné než konečné zpracování filmu, ale má to u mně i menší plus. Když máte některou z těchto knih jako recenzvi nebo referát ve škole je to hned lepší než číst 500 stránkovou knnihu:-)

2 Eliz Eliz | Web | 7. února 2015 v 15:21 | Reagovat

Mám vlastně dost podobný názor, i když si nevzpomínám, že bych na nějaký film fakt hodně nadávala. I když třeba Percy Jackson 2, to byla katastrofa největší! :D

3 Jeremiáš Jeremiáš | Web | 7. února 2015 v 16:43 | Reagovat

V podstatě souhlasím, myslím si ale, že existuje i sorta filmů, které své knižní předlohy překonaly. Řadím tam třeba Kroniky rodu Spiderwicků, Hunger Games: Vražedná pomsta a další.
A první Percy se mi líbil, to až dvojka byla fakt slabá ;-)  :-)

4 Jeremiáš Jeremiáš | Web | 7. února 2015 v 16:43 | Reagovat

V podstatě souhlasím, myslím si ale, že existuje i sorta filmů, které své knižní předlohy překonaly. Řadím tam třeba Kroniky rodu Spiderwicků, Hunger Games: Vražedná pomsta a další.
A první Percy se mi líbil, to až dvojka byla fakt slabá ;-)  :-)
Fajn článek.

5 Jeremiáš Jeremiáš | Web | 7. února 2015 v 16:44 | Reagovat

[4]: Promiň, omylem jsem odeslal komentář dvakrát za sebou, když jsem ho upravoval.

6 narwhale narwhale | Web | 11. února 2015 v 23:23 | Reagovat

U některých filmů mám pocit naprosto stejný, jako při čtení knihy - například tomu tak je u Pána Prstenů. Harryho neuvádím, protože se přiznám, nečetla jsem všechny díly, i když odmala to mám dost pod kůží, a filmy miluju. Každopádně myslím, že jsou filmy, které neměly být natočeny (probohy, Eragon a Percy Jackson!) a naopak filmy, které překonaly (nic mě nenapadá, ale ta možnost tu je...). Rozhodně ale nikdy nemám tendence přát si, aby u konkrétní knihy nedošlo na film, protože... film si přece odsoudím, až bude :-D (co bych dala za film na Příběhy Septimuse Heapa :D ).
Zkrátka a jednoduše, někdy se radši kouknu na film, někdy si přečtu knížku - nemám pocit, že je jedno ve všech případech lepší než druhé ;)

7 Clarissa Clarissa | Web | 14. února 2015 v 22:46 | Reagovat

Já osobně jsem souhlasím. především proto, že jsem viděla velice málo filmů, které se byť jen vyrovnaly své knižní předloze a zatím žádný, který by ji překonal.

Ale asi zkusím konečně Hunger Games, když s to Jeremiáš pochvaluje...

8 Týna Týna | Web | 18. srpna 2015 v 18:52 | Reagovat

Souhlas. Radši si přečtu knížku, než bych se podívala na film, protože v knížce si to podle záchytných bodů představím tak nějak podle sebe. :-P Myslím, že když už točí film podle knížky, mělo by tam být opravdu všechno, co v tý knížce, ne že toho půlku vynechají. ;-) Hezký článek. :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Zdroje obrázků: Pozadí / Záhlaví
Autorem uvedených textů a tvorby je fakticky vlastník blogu, tak fakticky nekopírujte.